Iwona Filipecka

TRZY NIEZALEŻNE EUROPEJKI VS. KLĘKANIE UGANDYJEK PRZED MĘŻCZYZNAMI

Uganda, kraj odmienny od tych, które widziałyśmy wcześniej. Inne choroby – nie ma fileriozy czy tylu pasożytów jak w Kamerunie. Ludzie bardziej zadbani –w większości wiosek widziałyśmy studnie, woda bieżąca jest dostępna. Prąd również. W porze deszczowej są przerwy w dostawach pradu, a nie przerwy w jego braku. To co nas najbardziej zaskoczyło, a może lepsze określenie – zbulwersowało, to to, że kobiety klękają przed mężczyznami i nie tylko. Zaczyna się w dzieciństwie, kiedy dzieci klękają przed dorosłymi –jako wyraz szacunku...

EDUKACJA PO UGANDYJSKU

Szkoła podstawowa trwa 7 lat. Wszystkie dzieci w szkołach mają ogolone głowy. Co ciekawe, większość ludzi w Ugandzie ma ogolone głowy. Z wyjątkiem nielicznych kobiet, które mają peruki albo własne włosy zaplecione w warkoczyki. W siódmej klasie dzieci przygotowują się do egzaminu państwowego w języku angielskim. Przed podstawówką są klasy baby dla dzieci młodszych. Wszystkie dzieci , które przychodzą do tych klas nie znają angielskiego. Ale, gdy rozmawiałyśmy z dziećmi w piątych klasach dzieciaki bardzo dobrze mówią po angielsku. Szkoła...

BADANIA W KABAALE I SPRYTNY SPOSÓB NA SYMULANTÓW :)

O badaniach pisałam już dużo. Teraz tylko krótkie uzupełnienie. Kolejne dni to były badania na wioskach. Coraz więcej ludzi z zaćmą. Zadziwia mnie, że jest tu tak dużo ludzi po 40 roku życia. A najdziwniejszy był człowiek, który powiedział nam, że ma 102 lata. Zdziwiłyśmy się bardzo, Ksiądz Marek się roześmiał. Ale kiedy ludzie z wioski powiedzieli nam, że ma ok. 90-letniego syna to trudno nie uwierzyć.   Fot. Pacjent, który twierdził, że ma 120 lat. Rozbawiło...

POLACY W UGANDZIE

Jadąc do Ugandy, wiedziałam, że w latach 40-tych XX wieku żyli tu Polacy. Bardzo chciałyśmy zobaczyć to miejsce i poczuć historię Polski w tak odległym od naszej Ojczyzny miejscu. Ze Związku Radzieckiego udało się ewakuować z Armią Generała Andersa około 18 tysięcy polskich dzieci i kobiet, które się nimi opiekowały. Przez Iran część z nich dotarła do Ugandy. Znaleźli się w dwóch ośrodkach – jeden na półwyspie Koja, który odwiedzimy w drodze powrotnej, a drugi w wiosce o nazwie Nyabyeya, niedaleko...

AFRYKA…, NIE MYŚLI SIĘ O PRZYSZŁOŚCI

W trakcie badań dalej uczyłyśmy się luganda. Dziękuję – neaziza, webalerio – proszę. Pacjenci z zaćmą mówią, że widzą przez dym – nalaba mukke. To ciekawe stwierdzenie, na tych terenach rzadko bywają mgły, ale dym przed domem ma każdy. Tutaj kuchnie są na zewnątrz domu i dym jest przy każdym domu. Do tego jesteśmy na terenach, gdzie wycina się drzewa i wypala węgiel drzewny i czasem cała okolica spowita jest mgłą. To jest w tych okolicach duży problem. Z jednej...

BADANIA W WIOSKACH BATUUSA I KATUUGO

Kolejny dzień badań na wioskach za nami. W poniedziałek byłyśmy w Batuusa, a dziś w Katuugo. Niby obie wioski w Ugandzie, blisko siebie, ale jakby inne światy. W Batuusa wszystko zorganizowane, kolejka pacjentów w poczekalni pod drzewem w cieniu czekała i szef wioski wołał pojedynczo do dermatologa i do okulistów. Wczoraj w szpitalu był komfort. Dwa osobne gabinety, dwie kolejki, wszyscy siedzą na ławeczkach i czekają spokojnie. A dzisiaj… tłum ludzi pod drzwiami, dzieci ze szkoły biegające pod oknami, głośno,...

SZPITAL W KAKOOGE CZEKA NA CHIRURGÓW

W trakcie ostatnich badań oglądałyśmy salę operacyjną, która jest w szpitalu w Kakooge. Z klimatyzacją, piękna, czysta wyposażona w sprzęt przez Polską Misję Medyczną. Od czasu do czasu przyjeżdżają chirurdzy i operują. Niestety tylko od czasu do czasu. Chętnie przyjmą kolejnych chirurgów. Fot. I.Filipecka. Wyposażona w klimatyzację, sprzęt przez polską Misję Medyczną. Czeka na lekarzy. Fot. I. Filipecka. Kawiarnia dla personelu szpitala. Fot. I.Filipecka. Badanie widzenia odbywa się w poczekalni.

OD DZIŚ OSTROŚĆ WZROKU BADAMY W JĘZYKU LUGANDA

W ciągu ostatnich dni było kilka wesołych zdarzeń. Oto dwa z nich. Od dziś ostrość wzroku badamy w języku luganda, żeby było prościej, nie trzeba tłumacza. Po kilku godzinach badań w temperaturze 35 stopni i mieszania luganda, angielskiego i polskiego, patrzę na pacjenta i ma bardzo czerwone oczy. Siada do badania widzenia. Patrzę i mówię: „proszę zasłonić czerwone oko (red eye)” mając na myśli right eye. Poszłam na skróty – polecenie i diagnoza w jednym.  Kolejna...

TUTEJSI LUDZIE, BIEDNI, ALE SWOJĄ GODNOŚĆ MAJĄ I MY JĄ SZANUJEMY

Dziś był luksusowy dzień! Pracowałyśmy w szpitalu. Pełny komfort. Ania w osobnym gabinecie, my w osobnym. Mamy dwóch tłumaczy z luganda na angielski. Felczera, który pracuje tutaj jak lekarz. Leczy wszystko, tylko nie operuje. Z nami była pielęgniarka Jessi, która po kilku godzinach wspólnej pracy patrzyła na pacjenta, zadawała krótkie pytanie i wiedziała czy oczy szczypią, łzawią, czy pacjent nie widzi. A jeśli nie widzi to czy problem jest na dalekie czy bliskie odległości. Nie mam czasu  dziś  się rozpisywać, ponieważ...